Aniversário surpresa

O aniversário da Isabelle comemoramos no Game Station, fui mais cedo para lá para decorar, com a ajuda da minha mãe e minhas irmãs. Quando eu estava saindo de casa eu avisei que iria para lá arrumar tudo e que ela iria depois com o pai e a Maria, ela comentou: - Mãe, você vai fazer uma surpresa para mim? (não entendi a pergunta, mas respondi que sim).
O aniversário foi ótimo, foi só para a família, pra não passar em branco, porque quando colocamos na ponta do lápis, percebemos que gastaríamos o mesmo se recebêssemos as pessoas em casa.
No fim do dia, questionamos o que ela mais tinha gostado do dia do aniversário. Ela prontamente respondeu que tinha sido a surpresa que a mamãe tinha feito para ela. Foi aí que eu entendi. Na semana anterior, tínhamos ido ao aniversário surpresa da prima, no inicio daquela semana houve na escola o aniversário surpresa da professora, então ela achou que o aniversário dela foi surpresa porque quando ela chegou já tinha muitos convidados a espera dela (como em todos os aniversários surpresas), na verdade estavam lá as pessoas que me ajudaram na organização da festinha.